Canadian cannabis sales reached a new monthly high while SNDL moved toward resolving a major Ontario retail dispute. In California, federal demands involving suspected noncitizen voter registrations intensified an election fight days before the midterms.
